Special Promotion for MEETING PACKAGE valid from
 1/11/2011 to 31/3/2012
Group size: from 40 guests up
 
Khuyến Mại đặc biệt cho HỘI NGHỊ HỘI THẢO  có giá trị từ
1/11/2011 to 31/3/2012
Hội/ đoàn: từ 40 khách trở lên
 
Hotel rooms: from 15 rooms up just only 50USD
 Per single/double room included breakfast & taxes
    Plus 01 room FOC for TL or Account Manager
 
Phòng ở: đoàn từ 15 khách trở lên với giá chỉ 50USD
Giá phòng đơn/ đôi đã bao gồm ăn sáng và thuế
Thêm 01 phòng cho trưởng đoàn/quản lý
 
Nội dung
 
 
CORPORATE’S RATE/GiÁ CHO DOANH NGHIỆP
 
 
Discounted/Chiết khấu
+ Full day meeting/ Họp cả ngày
817.000VND++
 
            10%
+ Half day meeting/ Họp nửa ngày
688.000VND++
 
           10%
 
 
 
 
+Package Contents/ Giá trọn gói:
 
Use of meeting Meeting room with professional set up
Phòng họp được trang bị với đầy đủ thiết bị chuyên nghiệp
 
2 Coffee breaks with snacks (2 breaks for full day / 1 break for half day)
2 lượt nghỉ giải lao với đồ ăn nhẹ (2 lượt nghỉ - họp cả ngày, 1 lượt nghỉ - họp nửa ngày)
Paper, pens, iced water, stationary box and mints during meeting
Giấy, bút, nước lọc, hộp đựng văn phòng phẩm, và tài liệu trọng cả buổi họp
 
Flip charts, white board and markers
Bảng kẹp tài liệu, bảng trắng, bút viết bảng
 
Internal sound system and wireless microphones
Hệ thống âm thanh kín và mic không dây
 
Overhead projector and screen;• Podium, stage (if required), laser pointer
Máy chiếu, màn hình, podium, sân khấu( có yêu cầu), bút chỉ laze
 
Signboards and complimentary Welcome Banner
Bảng quảng cáo, băng rôn chào mừng
 
Flower arrangements; Free use of hotel facilities
Có hoa trang trí, dùng miễn phí các tiện nghi của khách sạn
 
Lunch  in Palm garden restaurant
Ăn trưa tại nhà hàng Vườn Cọ
 
1 complimentary soft drink or mineral water with lunch
01 nước ngọt hoặc nước khoáng theo kèm
 
All seminar participants can enjoy special tour discounts from us.
·        
Minh Chau –Quan Lan tour – 3.5 hours just from172.000VND per person for group from 10 guests
Minh Châu - Quan Lạn tour - Chỉ 3.5 giờ với giá từ 172.000VND một người theo nhóm có 10 khách trở lên.
·        
Places to visit: Quan land temple and pagoda, Son Hao and Quan Lan beach, Shopping in Quan Lan town
Những điểm tham quan trên đảo: Đình chùa Quan Lạn, và các bãi tắm Sơn Hào, Quan Lạn...mua sắm đặc sản trên đảo.